Calculonautes
Politique de confidentialité · Privacy policy

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 25 septembre 2026

En bref : Calculonautes est une application de calcul mental pour les enfants du CP au CM2. Elle s'utilise avec le compte Google d'un parent, sauvegarde la progression de l'enfant pour la retrouver sur un autre appareil, ne contient aucune publicité et ne revend aucune donnée.

Qui sommes-nous ?

L'application Calculonautes est éditée par Mathovore (mathovore.fr), site de cours et d'exercices de mathématiques.

Une application pour les enfants, utilisée avec un parent

Calculonautes s'adresse aux enfants de 6 à 11 ans. La connexion se fait avec le compte Google d'un parent (ou d'un adulte responsable), qui crée le compte et gère l'éventuel achat. L'enfant choisit seulement un prénom (ou un surnom) et un avatar affichés dans l'application : il n'a pas besoin de donner son nom de famille, et nous ne lui demandons ni son âge, ni son adresse, ni aucune autre information personnelle.

Données collectées et pourquoi

• Compte Google : le nom, l'adresse e-mail et la photo de profil du compte, transmis par Google à la connexion, ainsi que l'identifiant du compte Google. Ils servent à créer le compte, à l'afficher dans l'application et à retrouver l'accès acheté.
• Progression en calcul mental : prénom ou surnom choisi, avatar, classe (CP à CM2), points d'expérience, rang, badges, nombre de parties, de questions et de bonnes réponses, résultats et temps de réponse moyen par compétence, étoiles obtenues, série de jours et activité des 30 derniers jours. Ces données sont synchronisées avec nos serveurs pour être retrouvées sur un autre appareil, alimenter l'écran de suivi des progrès et nous permettre d'assister les familles et d'améliorer les exercices.
• Accès et paiement : date de la première connexion (qui ouvre la période d'essai) et, en cas d'achat de l'accès à vie, date du paiement et numéro de commande PayPal.
• Données techniques : adresse IP de la première et de la dernière connexion, et un identifiant technique de l'appareil. Ils servent uniquement à limiter les abus (un seul essai gratuit par appareil).

L'application n'accède ni à la localisation, ni aux contacts, ni à l'appareil photo, ni au micro.

Paiement

Après la période d'essai, l'accès à vie s'achète en une seule fois sur une page web de mathovore.fr, par PayPal. Nous ne recevons jamais de coordonnées bancaires : seul PayPal les voit. PayPal nous transmet la confirmation du paiement. Voir la politique de confidentialité de PayPal.

Publicité, traceurs et revente

L'application ne contient aucune publicité, aucun outil de mesure d'audience et aucun kit de suivi publicitaire. Les données ne sont ni vendues, ni louées, ni partagées à des fins commerciales ou publicitaires.

Notifications

Si elles sont autorisées, l'application reçoit des notifications (mission du jour, rappels, nouveautés) grâce au service Firebase Cloud Messaging de Google. L'appareil reçoit pour cela un identifiant technique qui sert uniquement à acheminer les notifications ; la même notification est envoyée à tous les utilisateurs. Elles se désactivent à tout moment dans les réglages du téléphone. Voir la politique de confidentialité de Firebase.

Où sont stockées les données et combien de temps

Sur nos serveurs en France (hébergeur OVH), tant que le compte existe. Les réglages (sons, langue…) restent sur l'appareil.

Suppression du compte

Le compte se supprime à tout moment dans l'application : Profil > Supprimer mon compte, ou sur demande via notre formulaire de contact. Le nom, l'adresse e-mail, la photo, les adresses IP et toute la progression synchronisée sont alors effacés. Sont conservés, pour la comptabilité et pour empêcher un second essai gratuit : l'identifiant du compte Google, la date de première connexion, l'identifiant technique de l'appareil et, en cas d'achat, la date et le numéro de la commande. Détails sur la page Supprimer son compte.

Vos droits

Conformément au RGPD, vous pouvez demander l'accès, la rectification ou l'effacement des données de votre enfant et des vôtres via le formulaire de contact de mathovore.fr. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL.

Modifications

Si cette politique devait évoluer, la nouvelle version serait publiée sur cette page avec sa date de mise à jour.

Contact

Pour toute question : formulaire de contact de mathovore.fr.

Privacy policy

Last updated: September 25, 2026

In short: Calculonautes is a mental maths app for children aged 6 to 11 (French grades CP to CM2). It is used with a parent's Google account, saves the child's progress so it can be restored on another device, contains no ads and never sells any data.

Who we are

The Calculonautes app is published by Mathovore (mathovore.fr), a maths lessons and exercises website.

An app for children, used with a parent

Calculonautes is designed for children aged 6 to 11. Sign-in uses a parent's Google account (or that of a responsible adult), who creates the account and handles any purchase. The child only chooses a first name (or nickname) and an avatar shown in the app: no surname is needed, and we never ask the child for their age, address or any other personal information.

Data we collect and why

• Google account: the account's name, email address and profile picture, provided by Google at sign-in, and the Google account identifier. They are used to create the account, display it in the app and restore purchased access.
• Mental maths progress: chosen first name or nickname, avatar, grade, experience points, rank, badges, number of games, questions and correct answers, results and average answer time per skill, stars earned, day streak and activity over the last 30 days. This data is synced with our servers so it can be restored on another device, feed the progress screen, and let us help families and improve the exercises.
• Access and payment: date of first sign-in (which starts the trial period) and, if lifetime access is bought, the payment date and PayPal order number.
• Technical data: IP address of the first and latest sign-in, and a technical device identifier, used only to prevent abuse (one free trial per device).

The app does not access location, contacts, camera or microphone.

Payment

After the trial period, lifetime access is bought once on a mathovore.fr web page, through PayPal. We never receive bank details: only PayPal sees them. See the PayPal privacy policy.

Ads, trackers and resale

The app contains no ads, no analytics tools and no advertising tracking SDK. Data is never sold, rented or shared for commercial or advertising purposes.

Notifications

If allowed, the app receives notifications (daily mission, reminders, news) through Google's Firebase Cloud Messaging. The device receives a technical identifier used only to deliver them; the same notification is sent to every user. They can be turned off at any time in the phone settings. See the Firebase privacy policy.

Where data is stored and for how long

On our servers in France (OVH hosting), for as long as the account exists. Settings (sounds, language…) stay on the device.

Account deletion

The account can be deleted at any time in the app: Profile > Delete my account, or on request through our contact form. Name, email address, picture, IP addresses and all synced progress are then erased. We keep, for accounting and to prevent a second free trial: the Google account identifier, first sign-in date, technical device identifier and, if a purchase was made, the order date and number. Details on the Delete your account page.

Your rights

Under the GDPR, you can request access to, correction or deletion of your child's data and your own through the contact form on mathovore.fr.

Contact

For any question: contact form on mathovore.fr.